Als ik er morgen niet meer ben...


Gepost 15 maart 2006 21:30 door D-Day(27)
 
Het lied dat ik nu gewoon vrij veel luister

He m’n kleine meid
je ligt daar zo vredig te slapen
Ik zie de dromen in je ogen
doe het licht nu uit maar blijf heel dicht bij jou.
Ooit komt er een moment dat ik jouw plots moet verlaten
Ik hoop dan dat je weet hoe veel ik van je hou
en in gedachten ben bij jou

Refr: Als ik er morgen niet meer ben
laat haar dan weten dat ik van haar hou
dat pappa alles heeft gedaan
onder sterren zon en maan
dat zij m’n engel is
Mocht ik er morgen niet meer zijn
wijs haar de weg dan in het leven
en zeg haar dat ik van haar hou
over haar steeds waken zou
als ik er morgen niet meer ben

Er zijn lieve vrienden heen gegaan
die ik te weinig heb gegeven
gevoelens niet geuit
en heb verzwegen hoe veel ik van ze hield.
Ik heb me zelf toen beloofd
om mijn liefde steeds te tonen
en elke kans te krijgen
om te zeggen hoeveel ik van haar hou

Refr: Als ik er morgen niet meer ben
laat haar dan weten dat ik van haar hou
dat pappa alles heeft gedaan
onder sterren zon en maan
dat zij m’n engel is
Mocht ik er morgen niet meer zijn
wijs haar de weg dan in het leven
en zeg haar dat ik van haar hou
over haar steeds waken zou
als ik er morgen niet meer ben

Zeg haar dat ik van haar hou
over haar steeds waken zou
als ik er morgen niet meer ben
Is 324 keer bekeken

Reacties


Bericht 29 april 2006 13:41 door Fumze;(21)
Dies indd mooi.
Bericht 15 maart 2006 22:28 door Nona-Dee(28)
wees blij hij zingt toch niet zo mooi
Bericht 15 maart 2006 22:27 door D-Day(27)
Ahh die


Ik ken em niet hehehehe
Bericht 15 maart 2006 22:25 door Nona-Dee(28)
Wie dat gezongen heeft. Euhm die man met dat gerimpeld gezicht en die bril

aha... ik weet wel hoe die heet maar durf ik niet te zeggen. schaam schaam
Bericht 15 maart 2006 22:18 door D-Day(27)
Welke regionale zanger heeft dat nummer bij jullie dan gezongen?? want zo ver is dat niet
Bericht 15 maart 2006 22:17 door Nona-Dee(28)
gelukkig maar
Bericht 15 maart 2006 22:09 door D-Day(27)
Dit vind ik zelf niet een exacte kopie, uiteraard scheelt het niet veel.. maar zoals je zelf al zegt; if tomorrow never comes / als morgen niet meer komt..

En deze zegt; als ik er morgen niet meer ben

Dus vandaar dat ik het geen exacte kopie vind.. maar ik ben het met je eens dat het een cover is
Bericht 15 maart 2006 22:06 door Nona-Dee(28)
soort van? hij heeft de tekst letterlijk vertaald. dus is cover. maar maakt niet uit i know my music die andere cover heet trouwens wat als morgen niet meer komt. Heb ik even gecheckt die lijkt er veel op.
Bericht 15 maart 2006 22:04 door D-Day(27)
Dat het een soort van cover was wist ik al Gelukkig niet letterlijk vertaald.. Maar ik vind het origineel mooi, maar deze ook
Bericht 15 maart 2006 22:01 door Nona-Dee(28)
het is gewoon de vertaling van if tommorrow never comes

sometimes late at night , i lay away and watch her sleeping. she's lost in peacefull dreams so i turn of the light and let her in the dark.

And the tought crosses my mind. If i'll never awak in the morning. Will she now how much i've loved her.

en dan van if tommorow never comes. Will she now how much i've loved her.

Origineel is hij van roan keaton.

maar hij is heel veel gecoverd. Hier ook door een regionale zanger. Die heeft het gecoverd voor zijn (ex) vriendin. Die lijkt veel op jou versie maar is net iets anders.

maar hijs wel leuk
Bericht 15 maart 2006 21:48 door dwarfmeisje(22)
wist ik wel=)
dat wilde ik even *horen*
want dat is *gewoon* zo=)
is noojt anders geweest..
Bericht 15 maart 2006 21:46 door D-Day(27)
jou 2 Liek!!
Bericht 15 maart 2006 21:42 door dwarfmeisje(22)
jou!
Bericht 15 maart 2006 21:36 door D-Day(27)
Vele zeggen Jannes.. Maar dat is van Chris de Roo heb ik laten nazoeken
Bericht 15 maart 2006 21:35 door (profiel verwijderd)()




Hee, welk liedje is dat? Ik bedoel, van wie?

Plaats reactie


Je bent niet ingelogd. Klik hier om in te loggen.